Générer du son natif avec Sora 2 et Kling : la fin du sound design externe ?

Tu génères une vidéo. Jusqu’ici, l’image sortait du moteur et le son, tu le faisais à part : voix-off, musique, bruitages. Aujourd’hui Sora 2 et Kling 3.0 (et Veo 3.1) proposent du son natif : le moteur génère l’audio en même temps que les images. La question qui vient : est-ce la fin du sound design externe ?

Here’s why that matters. Pour un spot simple (ambiance + voix, ou bruitages synchrones), le son natif peut suffire et te faire gagner du temps. Pour un film ou une pub avec un mix complexe (plusieurs pistes, musique originale, design sonore précis), le sound design externe reste indispensable. La frontière dépend du projet.

Le son natif n’est pas un remplacement universel. C’est un outil de plus : idéal pour des ambiances et des voix simples, à compléter par un mix pro dès que le projet exige plusieurs couches et un contrôle fin.

Si tu débutes en génération vidéo IA, tu peux tester le son natif sur Kling 3.0 ou Veo 3.1 pour voir la qualité. Notre comparatif Sora, Kling et Veo détaille les capacités audio de chaque moteur. Ensuite, selon le besoin, tu gardes ce son ou tu le remplaces par une piste voix et une musique faites en post.

Ce que le son natif fait (et ne fait pas)

Ce qu’il fait bien

• Ambiances : vent, rue, foule, intérieur. Le moteur synchronise les bruits avec l’image. Pour un plan d’ambiance ou un B-roll, ça peut suffire.
• Voix simples : Veo 3.1 est conçu pour générer texte + voix + vidéo en un flux. Utile pour une narration ou un dialogue court.
• Synchronisation : pas besoin de caler à la main les bruitages sur l’image ; ils sont déjà alignés.

Ce qu’il ne fait pas (encore)

• Mix multi-pistes : musique + dialogue + ambiances + bruitages, avec niveaux et traitements séparés. Un vrai sound design reste en post.
• Contrôle créatif fin : choix de chaque son, placement, réverb, compression. Le moteur décide ; toi tu subis ou tu refais.
• Musique originale : le son natif produit surtout des ambiances et des voix. Pour une musique sur mesure, tu passes par des outils dédiés (génération musicale IA ou licence).
• Qualité broadcast : selon le moteur, le rendu peut être correct pour le web mais pas aux normes exigeantes (dialogue clair, dynamique, absence d’artefacts).

Sora 2 et Kling 3.0 : où en est le son natif

Sora 2

OpenAI a annoncé des capacités audio avec Sora : génération de son synchronisé à la vidéo. L’accès et le niveau de détail (ambiances seules, ou aussi voix) évoluent. À vérifier dans l’interface ChatGPT ou l’API au moment où tu lis cet article. Pour l’instant, beaucoup de projets Sora utilisent encore un son ajouté en post.

Kling 3.0

Kling propose une génération vidéo + audio : tu peux obtenir une séquence avec ambiances et parfois voix générées ensemble. Pratique pour des séquences longues (30 s, 1 min) où tu veux une base sonore cohérente sans tout faire à la main. Tu peux ensuite garder ce son comme fond et ajouter une voix-off ou une musique par-dessus en post.

Veo 3.1

Google pousse fort sur texte + voix + vidéo : tu décris la scène et le texte à dire, et le moteur produit le tout. Idéal pour des spots « narrateur + images » ou des dialogues courts. Pour un lip-sync très réaliste sur un personnage précis, des outils dédiés restent complémentaires.

Quand garder le son natif, quand refaire le son

Workflow hybride : combiner son natif et post

Étape 1 : Générer avec son natif si disponible

Sur Kling (ou Sora/Veo selon les options), active la génération vidéo + audio. Tu obtiens un fichier avec une piste son. Écoute-la : si l’ambiance est correcte et sans artefacts gênants, garde-la.

Étape 2 : Importer dans ton logiciel de montage

Dans DaVinci Resolve ou Premiere, importe la vidéo (la piste audio est liée). Place le plan sur la timeline.

Étape 3 : Décider quoi garder

• Ambiance seule : garde la piste native, baisse un peu le niveau si ça couvre la voix. Ajoute ta voix-off ou ton dialogue sur une piste au-dessus.
• Voix native : si la voix générée est utilisable, garde-la et ajoute seulement musique ou bruitages en complément.
• Tout refaire : coupe le son natif, pose ta musique et tes bruitages. Le son natif peut rester en référence (écoute pour caler les bruits au bon moment).

Étape 4 : Mix et export

Règle les niveaux (dialogue au-dessus de l’ambiance et de la musique), applique un peu de compression si besoin. Exporte en haute qualité. Pour les sous-titres, ajoute-les en post comme d’habitude.

Ce que les débutants se trompent (et comment corriger)

Erreur 1 : Croire que le son natif remplace tout. Pour une ambiance simple, oui. Pour un mix pro, non. Correction : utilise le son natif comme base ou référence, et complète en post dès que le projet le demande.

Erreur 2 : Ne pas écouter le son natif avant de tout jeter. Parfois l’ambiance est très bonne. Correction : écoute la piste générée ; garde ce qui est exploitable et remplace seulement ce qui ne va pas.

Erreur 3 : Mélanger plusieurs pistes « son natif » sans les mixer. Plusieurs plans avec son natif empilés = niveau incohérent. Correction : règle le niveau de chaque piste et applique une normalisation ou un plafond sur le mix final.

Erreur 4 : Livrer le son natif sans vérification. Certains moteurs peuvent produire des artefacts ou des niveaux trop forts. Correction : écoute en entier, coupe ou baisse les passages problématiques, et exporte en qualité suffisante.

Erreur 5 : Oublier la voix et la musique. Le son natif couvre surtout l’ambiance. Pour une pub ou un court, la voix et la musique restent souvent à faire en post. Correction : prévois dès le début si tu gardes le natif ou si tu ajoutes voix + musique.

Pour entendre des exemples de son natif Sora, Kling et Veo, une recherche YouTube « AI video native audio » ou « Kling Sora sound generation » vous montrera des démos à jour. Les comparatifs 2026 incluent souvent des extraits avec le son généré.

En résumé

• Son natif : utile pour ambiances et voix simples, synchronisé à l’image. Sora 2, Kling 3.0 et Veo 3.1 en proposent à des degrés divers.
• Sound design externe : indispensable dès qu’il faut un mix multi-pistes, une musique originale, ou une livraison pro.
• Hybride : garde le son natif pour l’ambiance, ajoute voix et musique en post. C’est souvent le meilleur compromis.

Prompt: Cinematic stills, vintage microphone with subtle sound wave visualization on black background, soft key light, professional cinema photography, no person --ar 4:3